Đà Lạt

Kunst, Karte, Klarheit: Pangea navigiert durch Kunstfestival

Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt

Mit dem Projekt City of Arts verwandelt die vietnamesische Stadt Đà Lạt – auch „Stadt der Künstler“ genannt – ihr kulturelles Erbe in ein visuelles Erlebnis. Das Branding wurde vom Behalf Studio in Hanoi entwickelt, das für seine konzeptionell starke, Typografie-getriebene Gestaltung bekannt ist.

F

ür das Leitsystem des Kunstfestivals suchte das Team um Creative Director Giang Nguyen nach einer Schriftfamilie, die sowohl funktional als auch einfühlsam ist – und wurde bei Fontwerk fündig. Wie sich Giang Nguyen erinnert, fiel die Wahl bereits sehr früh auf Pangea Text: „Wir wollten eine Ästhetik, die von Leitsystemen und deren Funktionalität inspiriert ist: klar, minimalistisch, aber nicht zu technisch. Pangea vereint diese Anforderungen mit ihren freundlichen, humanistischen Tonfall.“

Typografisch war das Projekt ziemlich anspruchsvoll, mit mehrspaltigen Layouts, kurzen, aber vielen Texten und kleinen Schriftgraden.

Wir mussten mit der Spationierung spielen, manchmal sogar Wörter leicht stauchen – aber Pangea hat das alles mitgemacht. Ihre Belastbarkeit ist beeindruckend.

Ein entscheidender Faktor war auch die exzellente Unterstützung für die vietnamesische Sprache. Pangea bietet eine vollständige diakritische Ausstattung, die sowohl in engen Zeilenabständen als auch in komplexen Layouts funktioniert. Kein Wunder, dank der Beratung von Donny Truong, einem der führenden Experten im vietnamesischen Typedesign, mit dem Fontwerk zusammenarbeitet. Truong steht für eine Philosophie, bei der Sprachästhetik und technische Präzision gleichberechtigt zusammenspielen. Seine Handschrift ist in Pangeas vietnamesischem Zeichensatz deutlich spürbar.

Für Fontwerk ist der Auftritt von Pangea in Vietnam ein Beispiel dafür, wie globale Schriftgestaltung lokale Wirkung entfalten kann. „Dass unsere Schriften auch im asiatischen Raum nicht nur funktionieren, sondern geliebt und genutzt werden, freut uns enorm“, sagt Ivo Gabrowitsch, Gründer und Geschäftsführer von Fontwerk. Es bestätige seine Philosophie der Internationalisierung auf Augenhöhe.

Pangea testen

Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Die Typografie der City-of-Arts-Wegeleitung wurde vom Behalf Studio haarklein und präzise ausgetüftelt.
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Das Farbsystem ist rational und barrierefrei.
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Das Projekt wurde 2024 offiziell im historischen Bahnhof von Đà Lạt gestartet, unter Anwesenheit von Vertreterinnen und Vertretern des Volkskomitees von Đà Lạt, verschiedener Regierungsbehörden und dem Leiter der UNESCO in Vietnam.
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Es gibt kaum eine größere Herausforderung für eine Schrift als Karten und Wegeleitung. Pangea hat alle Kurven und Engen gemeistert.
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Der Faltplan spielt eine zentrale Rolle beim City of Arts Festival im vietnamesischen Đà Lạt: Als Reiseführer und Erinnerungsstück.
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt
Das Projekt wurde auch auf dem Vietnam Festival of Creativity & Design 2024 vorgestellt, das sowohl in Hanoi als auch in Ho-Chi-Minh-Stadt stattfand. Es wurde als gemeinschaftsorientierte interaktive Installation präsentiert und umfasste eine großformatige Version der Karte, auf der Besucherinnen und Besucher ihre eigenen Erinnerungen an Đà Lạt einbringen konnten.
Fonts im Alltag: Die Schriftart Pangea Text für das Projekt ›City of Arts‹, der vietnamesischen Stadt Đà Lạt